-
1 flared tube fitting
Abbreviation: FTFУниверсальный русско-английский словарь > flared tube fitting
-
2 flared tube fitting gasket seal
Abbreviation: FTFGSУниверсальный русско-английский словарь > flared tube fitting gasket seal
-
3 tube fittings
трубная арматура, фитинги, соединительные части труб; см. также pipe fittings; fittings; fitting pipe; connecting piece; ell; junction pieceАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > tube fittings
-
4 tube-end fitting
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tube-end fitting
-
5 патрубок
1) General subject: ajutage, atomizer, elbow (коленчатый), filler neck, nipple, nozzle, tubulure2) Naval: fitting piece, make up piece, stub-pipe, spool piece3) Medicine: extension socket4) Engineering: adjutage, branch, branch tube, fitting, head, jet, manifold, port, reducing pipe (соединительный), sleeve, socket, tub, tube, tube arrangement, tube section, union, branch pipe5) Construction: adapter sleeve, branch connection, branch piece, ferrule, joining pipe, pipe socket, pipe stub, run-out, socket piece, spigot (под воздуховод)6) Railway term: additional pipe, make-up piece, seating, union coupling7) Automobile industry: faucet, junction pipe, stub dual, tap-off8) Mining: pipe sleeve9) Metallurgy: connecting piece, inlet branch10) Oil: conduit, connecting pipe, connection pipe, fitting pipe, pipe branch, pipe junction, skirt opening (в стенке юбки), sleeve opening, snorkel (от морского сейсмического источника), stub, tap, tubular part11) Special term: twyer12) Astronautics: flange13) Mechanic engineering: piece14) Drilling: connection, elbow, lug, nose, pipe nipple15) Oil&Gas technology adapter16) Polymers: connecting branch17) Labor protection: pole clamp, stick clamp18) Automation: angle head (в головке газового резака), flanged socket, pipebranch19) Robots: pipe20) General subject: hose (если речь идет о впускном или выпускном патрубке радиатора)22) oil&gas: pup joint23) Tengiz: snipe24) Combustion gas turbines: duct -
6 трубный штуцер
1) Engineering: pipe fitting, pipe nipple, tube fitting, tube type fitting2) Oil: pipe connection -
7 трубопроводная арматура
1) Aviation: tube fitting2) Military: pipe accessories, pipe-line accessories3) Engineering: pipe fitting, pipeline fittings, pipeline installations, pipeline valves, piping accessories, tube fittings4) Oil: pipeline accessories5) Mechanics: pipe fittings, pipe line fittings7) Makarov: valvesУниверсальный русско-английский словарь > трубопроводная арматура
-
8 соединение для нейлоновых труб
Engineering: nylon tube fitting, nylon-tube fittingУниверсальный русско-английский словарь > соединение для нейлоновых труб
-
9 Rohrverschraubung
fAbwasserbehandlung screwed pipe joint, threaded pipe connection, compression fitting, pipe screwing, Beschläge & Einrichtung tube fitting, Heizung, Be- & Entlüftung, Klimatisierung screwed pipe joint, compression fitting, union -
10 Verschraubung
Verschraubung1 f STB bolting, thread jointVerschraubung2 f TECH bolted connection (mit Durchsteckschrauben); coupling, coupling piece, joining element, union joint (Verbindungsteil); screwed connection, screwed joint, screw connection, screw fitting, screw joint, screw union, screwing, screwed union (geschraubte Verbindung); threaded joint (Schraubverbindung); nut union, pipe cooupling, pipe union, tube fitting, union piece (für Rohre) -
11 förskruvning
threaded couplingrörförskruvning; pipe fitting, tube fitting -
12 rörförskruvning
pipe fitting, tube fitting -
13 фитинг для газовых труб
[lang name="Russian"]газовая труба; газотрон — gas tube
-
14 соединение развальцованной трубы
Aviation: flared tube fittingУниверсальный русско-английский словарь > соединение развальцованной трубы
-
15 соединение трубопровода, не имеющее раструбов и выступающих частей
Automobile industry: flareless tube fittingУниверсальный русско-английский словарь > соединение трубопровода, не имеющее раструбов и выступающих частей
-
16 трубчатый фитинг
oil&gas: tube fitting -
17 ermetokobling
subst. ermeto tube fitting -
18 ermetokopling
subst. ermeto tube fitting -
19 klemringsforbindelse
subst. (mekanikk) compression tube fitting -
20 Rohrverschraubung
Rohrverschraubung f bolted pipe connection, bolted pipe joint, pipe screwing, screwed pipe union, threaded pipe union, tube fittingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rohrverschraubung
См. также в других словарях:
tube skirt — noun A close fitting, straight skirt • • • Main Entry: ↑tube … Useful english dictionary
tube top — n. a one piece, tight fitting, sleeveless and strapless woman s garment for the upper body … English World dictionary
Tube socket — Left to right: octal (top and bottom view), loctal, and miniature (top and side view) sockets. An early transistor socket and an IC socket are included for comparison. Tube sockets are electrical sockets into which vacuum tubes (also known as… … Wikipedia
tube top — a woman s strapless top, usually of elasticized fabric that fits snugly on the body. * * * tube top UK US noun [countable] [singular tube top plural tube tops] american a boob tube Thesaurus: shirts, t shirts and tops … Useful english dictionary
tube dress — /ˈtjub drɛs/ (say tyoohb dres) noun a dress which is an extended boob tube, either tight fitting for the total length or tight fitting at the top with a fuller skirt …
fitting pipe — sujungimo vamzdelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adapting pipe; fitting pipe vok. Anschlußstück, n rus. соединительная трубка, f; соединительный патрубок, m pranc. tube d accouplement, m … Automatikos terminų žodynas
tube d'accouplement — sujungimo vamzdelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adapting pipe; fitting pipe vok. Anschlußstück, n rus. соединительная трубка, f; соединительный патрубок, m pranc. tube d accouplement, m … Automatikos terminų žodynas
Flare fitting — Flare fittings are a type of compression fitting used with metal tubing, usually ductile (soft) copper, though other materials are also used.Tube flaring is considered a forging operation. [Manufacturing and Engineering Technology: Serope… … Wikipedia
Cutting ring fitting — before assembly Cutting ring fitting assembled. 1 Body 2 … Wikipedia
Compression seal fitting — A Compression seal fitting, also known as a sealing gland, is intended to seal some type of element (probe, wire, conductor, pipe, tube, fiber optic cable) when the element must pass through a pressure or environmental boundary. A compression… … Wikipedia
Compression fitting — A compression fitting 15 mm isolating valve Compression fittings are used in plumbing and electrical conduit systems to join two tubes or thin walled pipes together. In instances where two pipes made of dissimilar materials are to be … Wikipedia
